10.04.2017

Каждый год иудеи по всему миру отмечают еврейскую Пасху — праздник Песах. В 2017 он празднуется с 10 апреля по 18 апреля. Какие обычаи и традиции еврейской Пасхи и чем она отличается от христианской – читайте в нашем материале.

Праздник Песах – очень древний и наиболее значимый в еврейской культуре. В отличие от христианской Пасхи, иудеи чтят не воскрешение Иисуса, а исход евреев из Египта.

Традиционно Песах празднуют на протяжении 7-8 дней, в зависимости от места пребывания определенного семейства. В Израиле жители отмечают праздник неделю, а за пределами страны – на один день дольше.

В этот период за столом собираются все члены семьи, трапезничают, говорят об истории своего народа и вспоминают самые знаковые события. Важно, чтобы этот праздник отметил каждый еврей, вне зависимости от финансовых возможностей и положения в обществе. Песах объеденяет весь народ.

История праздника связана с библейскими событиями. По преданию, прежде чем наслать на египтян последнюю из десяти казней, Бог велел иудеям заколоть и зажарить ягнят, а их кровью пометить входные двери.

Ночью Господь обошел дома египтян и миновал лишь те, на которых были сделаны отметки. Наутро в семьях, чьи двери не были помечены, умерли все первенцы. В этот же день Моисей освободил еврейский народ, выведя его за пределы Египта.

Эти события отображаются и в названии праздника, ведь «песах» в переводе с иврита означает «обойти, пройти мимо».

Что касается традиций празднования еврейской Пасхи, то их существует несколько. Основная особенность – это запрет на пиво, дрожжевой хлеб, макароны и все продукты, которые прошли процесс брожения. Они также имеют особое название – хамец.

Дело в том, что уходя из Египта, у евреев не было времени печь традиционный хлеб, поэтому они успели припасти в дорогу лепешки из теста, которое еще не взошло. В связи с этим, в период праздника можно кушать лишь пресный хлеб, который имеет своё название — маца.

К Песаху евреи начинают готовиться за несколько недель. Во всех домах проводится генеральная уборка, сжигается или продается нееврею вся «некошерная» еда, то есть хамец.

Первый и последний дни еврейской Пасхи являются выходными, поскольку Песах в Израиле отмечается на государственном уровне. В период празднования все иудеи читают молитвы и поют псалмы. Во время вечерних трапез, которые называются седер, за стол принято звать также нуждающихся и тех, кто не может провести Песах с родными.

Праздничный ужин обязательно подают в красивой посуде. Особенным атрибутом седера также являются мисочки с соленой водой. Таким символичным образом евреи чтят память женщин, которые пролили слёзы, узнав о приказе фараона убить всех первенцев.

Во время трапезы каждый взрослый еврей должен выпить четыре чаши вина, которые означают обещания Бога для еврейского народа. Дети и больные пьют виноградный сок.

В 2017 году еврейская Пасха (праздник Песах) празднуется с вечера 10 апреля до вечера 18 апреля.

Поскольку дни по еврейскому календарю считаются от захода Солнца, праздник начинается накануне вечером - 10 апреля.

Песах принято праздновать 7-8 дней - это зависит от особенностей места проживания конкретной семьи.

Традиционно еврейская Пасха наступает 14 числа месяца нисана.

История праздника

Данное событие отмечается иудеями во всех уголках нашей планеты с незапамятных времен.

Данная религия с прошествием времени практически не менялась, и многие традиции и обряды на Песах дошли до нас через столетия.

В отличие от привычной нам Пасхи, Песах в еврейской культуре, знаменует не воскрешение Бога и открытие райских врат для грешных, но раскаявшихся душ, а исход иудеев из Египта.

Согласно сказаниям, перед тем, как наслать на Египет последнюю из 10 казней, Бог приказал евреям заколоть и зажарить ягнят, а их кровью пометить двери.

В ночь на 14 нисана Всевышний миновал дома евреев, на которых были сделаны отметки, а в остальных семьях умерли все первенцы. После этого Моисей вывел еврейский народ за пределы Египта.

Название Песах пошло от слова “песах”, которое в переводе с иврита означает “обойти, пройти мимо”. Таким образом, праздник назван в честь того, что беда обошла дома евреев, и они получили свободу.

Традиции

Подготовка к празднику осуществляется за несколько недель до наступления еврейской Пасхи. Все дома приступают к проведению генеральной уборки.

В весенний период процесс уборки жилища для всех евреев означает переход в новый период. Дома убираются не только от грязи, но и от особенной не кошерной на Песах еды, называемой хамец.

Таким словом принято обозначать все квасные продукты, прошедшие процесс брожения: от напитков до хлебобулочных изделий.

В течение нескольких недель перед праздником семья обязана избавиться от всего хамца в доме: что-то съедается, что-то выбрасывается, другие же продукты продаются за символическую плату.

В первый день по возвращению из синагоги и заходом солнца евреи усаживаются за праздничных стол, полный символических и традиционных кушаний.

В честь Пасхи печется особенный хлеб - маца - без применения дрожжевых технологий. Этот опресненный хлеб становится одним из кульминационных блюд пасхального застолья наряду с бараньей ножкой и замеченным яйцом.

Только первый и последний дни праздников считаются нерабочими для евреев. Остальная неделя называется “праздничными буднями”.

Праздник Песах или еврейская Пасха — одно из самых важных событий в иудейской культуре. Праздник посвящен самому главному событию библейской истории — Исходу иудеев из Египта, которое считается началом истории еврейского народа.

В Израиле праздник длиться неделю, а за его пределами - восемь дней.

© AFP/ MENAHEM KAHANA

Дата праздника в григорианском летоисчислении каждый год высчитывается отдельно. В 2017 году праздник Песах начинается 10 апреля с заходом солнца.

Песах

Иудейская Пасха является более древней, чем христианская, и имеет совершенно другое значение. Евреи отмечали этот день задолго до рождения Христа — с XIII века до нашей эры, когда Моисей вывел иудейский народ из Египта.

История началась с времен Иакова, который вместе с семьей переселился в Египет. Сначала они жили богато, но шли годы, поколения сменялись, египетские фараоны начали угнетать и притеснять чужестранцев. Постепенно из гостей евреи превратились в рабов египтян.

Господь, желая спасти иудеев, послал Моисея и явил ряд чудес, которые сделали возможным исход иудеев из египетского плена. Несмотря на кары Божьи, фараон не соглашался освободить рабов. За это Бог наказал фараона и весь Египет 10-ю страшными карами, в том числе гибель скота и урожая, египетская тьма, ужасные болезни.

Но страшнейшим из них являлась 10-я казнь — в одну ночь были умерщвлены все первенцы египетского народа. Чтобы защитить свой народ, Господь велел Моисею, чтобы каждая еврейская семья, вечером перед казнью, зарезала ягненка, а его кровью пометила входную дверь, тогда мор обойдет их дом стороной.

И в ночь на 14 нисана Всевышний прошел мимо домов с пометками. "Песах" в переводе с иврита означает "пройти мимо". После этого, Моисей смог увести евреев с Египетской земли.

С тех пор Пасха празднуется израильтянами как день избавления — Исхода из египетского рабства и спасения от смерти всех еврейских первенцев.

Суть праздника

Вся система иудаизма основана на памяти об Исходе и о последующих событиях, связанных с обретением Земли Обетованной и построением собственного независимого государства.

Празднование Песаха в библейские времена сопровождалось паломничеством в Храм, жертвоприношениями и пиршеством с вкушением пасхального агнца.

Историки полагают, что в Песахе слились воедино два древних праздника скотоводов и земледельцев. А в библейский период он стал ассоциироваться еще и с освобождением из египетского рабства.

Поэтому праздник имеет несколько названий — первое "Песах", в этот день отмечается спасение еврейских детей от смерти.

Второе название - Хаг а Мацот (праздник мацы), напоминает о том, что во время угнетения евреев в Египте, они питались в основном обычным пресным хлебом, мацой, так как на остальное не было денег и времени.

Третье наименование - Хаг а Авив (праздник весны), которое означает, что еврейская Пасха это так же праздник возрождения природы. Четвертое название — Хаг а Херут (праздник свободы), означает исход иудеев из Египта.

В иудейском молитвеннике (сиддуре) Песах называется "временем нашей свободы". Тора именует его "праздником опресноков", так как главная особенность Песаха — заповедь есть пресный хлеб (мацу) и строжайший запрет не только употреблять, но и иметь в своем доме квасное (хамец).

Это та самая еда, которой евреи не успели запастись, когда покидали Египет. Также избегают тех продуктов, которые могут забродить. Солодовые ликеры, пиво и другие алкогольные напитки на основе дрожжей запрещены.

Законы, связанные с Песахом, сформулированы в талмудическом трактате "Псахим".

Традиции

Перед праздниками, согласно традициям, в доме устраивают генеральную уборку. Жилища убирают не только от грязи, но и от не кошерной на Песах еды, называемой хамец. Так называют все квасные продукты, прошедшие процесс брожения — от напитков до хлебобулочных изделий.

Для уничтожения всего хамеца и даже его следов в доме очищают каждый угол в детских спальнях, куда ребенок мог принести хлеб, моют всю посуду горячей водой и так далее.

Вечером перед Песахом по традиции глава дома будет обходить все помещения со свечой, пером и ложкой в руках в символическом поиске хамца. И все, что им будет обнаружено, должно быть уничтожено на следующее утро в присутствии всей семьи.

Маца, пресные хлебцы из пшеничной муки, которыми евреи питались в Египте и во время исхода оттуда — единственный хлеб, разрешенный в Песах. Муку разрешено использовать от одного из пяти злаков: пшеницы, ржи, ячменя, овса, полбы.

Весь процесс выпечки с момента добавления в муку воды не должен превышать 18 минут, так как маца является напоминанием о том, что евреи, получив, наконец, разрешение фараона уйти из страны, в такой спешке покидали Египет, что пришлось испечь хлеб из еще не успевшего взойти теста.

Седер

Особое значение имеет праздничный ужин - седер (порядок), которая устраивается в первый вечер праздника, а в странах диаспоры — в первые два вечера. За торжественным ужином собирается обычно вся семья, стол накрывают после захода солнца, после возвращения из синагоги.

На ужин приглашаются не только ближайшие родственники, но и одинокие, бедные евреи, а также те, кто на время праздника остался один.

Вовремя седера произносятся установленные правилами благословения, читаются молитвы и поются псалмы. На стол ставят лучшую посуду и серебро, свечи, кошерное вино, три больших куска мацы.

© Sputnik/ Дмитрий Донской

Вовремя седера в определенной последовательности читают повествование об Исходе (обычно по книге Агада) и вкушают особые символические блюда: мацу, во исполнение заповеди Торы; горькую зелень — марор (салат-латук, базилик и хрен) и хазерет (тертая зелень), символизирующие горечь египетского рабства.

Во время еды зелень обмакивают в соленую воду, символизирующую слезы, пролитые евреями в египетском рабстве, и море, которое они пересекли во время Исхода.

За праздничной трапезой вкушают также смесь из тертых яблок, фиников, орехов и вина - харосет, цвет которой напоминает глину, из которой евреи делали кирпичи, находясь в египетском рабстве.

Вся еда раскладывается на кеаре — особом блюде, использующемся только для трапезы седера. На кеар также кладутся три символических блюда, которые не едят: зроа — прожаренный кусок баранины с косточкой, в память о пасхальном жертвоприношении в Иерусалимском храме, бейца — крутое яйцо, как память о храмовых богослужениях, и карпас — кусок любого весеннего овоща (евреи, живущие в Европе, заменяют его вареным картофелем).

Приготовленные продукты раскладывают на блюде определенным образом. Перед ведущим седера кладут три целых мацы, покрытых салфеткой. Перед каждым участником трапезы кладут Агаду — книгу, содержащую сказание об Исходе из Египта и все необходимые для седера молитвы и благословения.

В качестве основных блюд на пасхальную трапезу подают куриный суп с клецками из мацы, гефилте фиш (фаршированная рыба) и запеченное мясо.

Вовремя седера, каждый еврей должен пройти пять обязательных этапов (мицвот): съесть мацу, выпить четыре чаши вина, съесть марор (обычно между двумя кусочками мацы), прочесть Агаду, петь (или прочесть) хвалебные псалмы.

Четыре бокала красного вина символизируют четыре обещания, данные Всевышним народу Израиля: "И выведу вас из-под ига египтян…"; "И избавлю вас…"; "И спасу вас…"; "И приму вас…"

По традиции, принято наполнять пятый, особый, бокал и оставлять его для пророка Элияха (Илии), который вернется в канун Песаха на землю, чтобы возвестить о наступлении "дня Господня, великого и страшного". Этот бокал не выпивают, а оставляют на праздничном столе. Пророк Элиях считается провозвестником Машиаха (мессии), с приходом которого все евреи возвратятся в Эрец-Исраэль.

© Sputnik/ Levan Avlabreli

Существует обычай прятать вовремя седера кусочек мацы (афикоман), чтобы увлечь детей его поисками. Найденный афикоман съедается в конце трапезы. Трапезу заканчивают словами приветствия: "В будущем году — в Иерусалиме!".

Первый и последний дни праздников считаются нерабочими для евреев. Остальная неделя называется "праздничными буднями". В первый день Песаха запрещаются все виды работ. В синагоге проводится торжественное богослужение.

В следующие пять дней в Иерусалиме у Стены Плача проводится церемония благословения священников, в которой принимают участие только потомки священнического рода левитов.

Последний, седьмой день Песаха, празднует переход евреями Красного моря. Когда Моисей и иудеи, гонимые египетской армией, дошли до берега моря, им некуда было деваться, так как кораблей у них не было. Тогда Моисей попросил Всевышнего о спасении, и перед иудейским народом появился путь, прямиком через море.

Этот день отмечается в радостной атмосфере, с пением и танцами. В полночь в синагогах и в религиозных учебных заведениях устраивается церемония "разделения морских вод".

Восьмой день Песаха отмечается только в регионах диаспоры, где праздничными являются первые два дня и заключительные два дня.

Материал подготовлен на основе открытых источников.

В 2017 году Песах (еврейская Пасха) празднуется с 11 апреля. Но так как по еврейскому календарю дни считаются от захода солнца, то праздник начинается накануне вечером - 10 апреля, понедельника. И продолжается он до вечера 18 апреля, вторника.

Первый и последний день Песаха в Израиле являются выходными, а остальные - праздничными буднями.

• Читайте полную версию материала

Суть еврейской Пасхи

В переводе с иврита Песах значит "миновать", "пройти мимо". В английском языке еврейскую и христианскую Пасху даже называют по-разному: Passover у евреев (pass over - буквально пройти мимо) и Easter у христиан.

Праздник Пeсах связан с библейским исходом евреев из Египта. По легенде, накануне исхода состоялось еще одно событие - 10 египетская казнь, а именно смерть первенцев. Это было последнее из наказаний, которые грозный Бог послал на народ фараона за то, что тот не пожелал отпускать евреев из Египта, находившихся там в положении рабов.

• Читайте также

По договоренности с пророком Моисеем, еврейским Бог оставил в живых только еврейских первенцев. А чтобы ангел смерти смог отличить еврейские дома и пройти мимо них, следуя указаниям Бога, все евреи отметили входы в свои жилища кровью жертвенного ягненка. Agnus Dei или Агнец Божий - в христианстве символ жертвы во имя спасения, этот символ пошел именно от этого жертвенного еврейского ягненка. Оттуда же - Тело и Кровь Христа в церковных таинствах.

В результате Ангел смерти прошел мимо. Отсюда название праздника - Песах.

Стоит отметить, что христианство, которое долгое время было одной из сект в иудаизме, очень много вобрало в себя из древней религии евреев: начиная от Библии и заканчивая многими деталями церковных обрядов. Вплоть до Никейского собора 356 года большая часть христианских общин даже праздновала Пасху вместе с евреями.

Еврейская пасха: традиции

К празднику все дома устраивают генеральную уборку. Она означает переход в новый период. Дома вычищают не только от грязи, но и от хамец, то есть не кошерной на Песах еды (все квасные продукты, прошедшие процесс брожения: от напитков до хлебобулочных изделий). Все, что не съедается, то выбрасывается или продается за символическую плату.

В первый день Пасхи, по возвращению из синагоги, с заходом солнца еврейская семья усаживается за праздничных стол. За столом все члены семьи говорят об истории своего народа и вспоминают самые знаковые события.

На стол принято подавать особенный хлеб - мацу - без применения дрожжевых технологий. По легенде, у евреев, когда они уходили из Египта, не было времени печь традиционный хлеб, поэтому они взяли в дорогу лепешки из теста, которое еще не взошло. Поэтому-то в праздник и можно вкушать лишь пресный хлеб. Он и становится одним из кульминационных блюд пасхального застолья наряду с бараньей ножкой и замеченным яйцом.

Евреи используют солнечно-лунную систему летоисчисления, поэтому по привычному для нас григорианскому календарю дата проведения Песаха - еврейской пасхи - каждый год разная.

В 2017 году Песах (еврейская Пасха) празднуется с 11 апреля. Но так как по еврейскому календарю дни считаются от захода солнца, то праздник начинается накануне вечером - 10 апреля, понедельника. И продолжается он до вечера 18 апреля, вторника. Первый и последний день Песаха в Израиле являются выходными, а остальные - праздничными буднями.

• Читайте полную версию материала

Суть еврейской Пасхи

В переводе с иврита Песах значит "миновать", "пройти мимо". Праздник Пeсах связан с библейским исходом евреев из Египта. По легенде, накануне исхода состоялось еще одно событие - 10 египетская казнь, а именно смерть первенцев. Это было последнее из наказаний, которые грозный Бог послал на народ фараона за то, что тот не пожелал отпускать евреев из Египта, находившихся там в положении рабов.

• Читайте также

По договоренности с пророком Моисеем, еврейским Бог оставил в живых только еврейских первенцев. А чтобы ангел смерти смог отличить еврейские дома и пройти мимо них, следуя указаниям Бога, все евреи отметили входы в свои жилища кровью жертвенного ягненка. Agnus Dei или Агнец Божий - в христианстве символ жертвы во имя спасения, этот символ пошел именно от этого жертвенного еврейского ягненка. Оттуда же - Тело и Кровь Христа в церковных таинствах.

В результате Ангел смерти прошел мимо. Отсюда название праздника - Песах.

Вплоть до Никейского собора 356 года большая часть христианских общин даже праздновала Пасху вместе с евреями.